Öhm fórumban válaszoltam is, amúgy igen szar egy kicsit mivel az első munkám volt úgy h egyik fordítom se akarta elfogadni a fordítását aki ért hozzá. Viszont kösz a segítséget igy legközelebb majd igényesebb munkát tudok nyújtani a rajongóknak.
Kedves szerkesztő! Jó magam űzöm a mangaszerkesztő foglalkozást már egy ideje. Mint, ahogyan sok mást, ezt a fejezetet is beszerkesztettem már egy másik csapatnál. Értékelem a szándékodat,de légyszives ne ócsároljátok ezt a gyönyörű művet a szerkesztéssel. Lásd, hogy nem leordibálni, hanem okítani szeretnélek pár hasznos tanács.
Ez a manga tényleg brutálisan rosszul sikerült, ezért nem kéne a népet ilyennel etetni. (Most hozzám vághatod, hogy ha tudsz jobbat akkor mutasd!) De nem linkelek ide semmit, megtisztellek annyival. De hidd el, minőségi munkát végzek!
Nyugi nem adom tovább.:)